Soleil dans un jour de pluie...

English will follow

Bonjour à tous et à toutes,

Vous connaissez l’expression, ¨Après la pluie vient le beau temps¨ ?
C’est un peu ma biographie des derniers mois.
Mon silence radio depuis l’automne n’est pas sans raison.
Je suis prête maintenant à vous partager un peu de mon vécu.

J’avais le cœur ¨agonique¨, j’ai perdu subitement mon jeune papa.
C’est alors amorcé une longue croisade mêlée de peine, d’incompréhension, d’apprentissage juridique, de stress, et ce n’est pas fini, mais j’en ai dit assez. Du mieux que je peux, je supporte ma maman.
Je reprends tranquillement le cours de ma vie bien remplie, je reprends aussi goût à ma passion de la carterie. Je remercie d’ailleurs toute l’équipe de Magnolia qui a su être patiente et très compréhensive avec moi.

Maintenant un peu de soleil, une carte toute en douceur avec des couleurs acidulées souvent peu utilisées. Une carte d’anniversaire pour Ève-Marie, une belle grande et brillante jeune fille, la fille de ma bonne amie d’enfance Annie.

Liste du matériel que j’ai utilisé : Étampe Tilda in summer rain - Marqueurs Copic E000-E21-E13-R20-R22-E53-E25-E49-E59-YG0000-YG01-YG03-YG25-YG67-G29-C1-C3-T1-T3-T5-B91-BG0000 - Papiers à motifs Best creation ¨a walk in the garden¨, Simple stories ¨Baby steps¨ et Prima ¨Melody¨ - Carton et papier Bazzill, Autumn leaves. - Spellbinders ¨Tear drop circles S4-344¨ - Fleurs W.O.C. et Prima - ruban et demi perles coll.perso. - Distress marker ¨peeled paint¨ - Encre Distress ¨Walnut stain¨.

À vous tous, Vivez, Aimez et Créez! Profitez de la vie, on ne le dira jamais assez.

EnglishHello everyone, Do you know the expression, ¨After the storm comes the sun¨ ? It's all about my biography of the last months. My silence since last autumn was not without reasons. I'm ready now to share what happened. My heart was agonising, i lost suddenly my young loved dad. I had to support my mom and take in charge all the papers, learn laws, and live my pain. I'm trying now to get my life back and also give some time to my passion, card making. I would like to thank all the fabulous team of Magnolia for having be patient and very understanding with me. Now a little bit of sun with a pretty birthday card for Ève-Marie, a beautiful and brilliant young girl, of my dearest friend Annie. To all of you, Live, Love and Create! Take advantage of the life, we will never say it enough. 

Brigitte :) 





Magnolia ink Turning Leaves

English will follow

Bonjour à tous! Les vacances sont terminées et arrive déjà la rentrée scolaire! Je suis venue vous dire un petit bonjour et vous donnez un avant-goût du prochain magazine Magnolia ink. J'ai bien hâte d'avoir mon propre exemplaire dans les mains!
Profitez des derniers beaux jours d'été, à bientôt,

Hi everyone! Holidays are ended and it's already back-to-school time! I'm coming today to say Hi and give you a little foretaste of the next Magnolia ink issue. I can't wait to have my own copy in my hands!
Enjoy the last summer days!

Brigitte :)

Magnolia - Bonne fête Pete!

English will follow

Bonjour tout le monde! Je suis en vacances! Vous risquez de me croiser dans ma piscine et même aux Chutes Niagara! 

J'ai quelques réalisations à vous montrer mais comme le temps me manque pour faire les montages photos vous devrez patienter un peu ;)

Aujourd'hui je vous présente ma première Carte sur Demande, Youpi mes premiers clients!
Ici Tilda et Edwin se nomment Maude et Ian, les enfants de Pete, celui à qui la carte était destinée.

Avec l'aide de Marie-Claude, sa conjointe, ils m'ont demandé une carte avec des personnages qui les représenteraient. Mission accomplie avec Cuddly Siblings de la collection Sweet Cazy Love 2012.
Je n'ai pas de photo d'eux, mais croyez-moi, ils leur ressemblent tant physiquement que dans leur complicité fraternelle, c'est beau à voir!

J'ai eu beaucoup de plaisir à faire la conception en m'inspirant de ce que je connais d'eux.

Comme Pete est un talentueux chanteur professionnel j'ai donc pris soin d'utiliser un papier à motifs de gammes de musique pour le cadre et l'intérieur de la carte, un petit clin d'oeil pour personnaliser le tout. Un autre petit détail que j'affectionne se trouve dans le papier à motifs de petits points, un coeur tricoté serré comme on dirait chez nous. Non mes amis(es) je ne choisis rien à la légère :)

Liste du matériel que j'ai utilisé: Marqueurs Copic - Carton Bazzil - Encre Distress ¨Walnut Stain¨ -
Stickles Ranger ¨Star dust¨ - Papiers à motifs Prima ¨Nature Garden¨ et Pink Paislee ¨London Market¨ - Fleurs Prima et Wild Orchid - Ruban W.O.C. - Attache Parisienne Vintage Creative Charms -
Spellbinder Floral Ovals S4-356 et Classic Ovals LG S4-110.

À tout ceux et celles qui êtes en vacances je n'ai qu'un conseil; Profitez-en au maximum!
À bientôt,

English
Hello everybody! I am on holidays! You risk to find me in my swimming pool and even at Niagara Falls!
I have some realizations to show you but as I'm missing time for editing my photos you will have to wait a little more ;) Today I present you my first Card on Request, Yippee my first customers!
Here Tilda and Edwin are Maude and Ian, the children of Pete, the one for whom the card was intended.
With the help of Marie-Claude, his spouse, they asked me for a card with characters who would represent them. Mission accomplished with Cuddly Siblings of the Sweet Cazy Love 2012 collection.
I have no photo of them, but you must believe me, they look like them so physically as in their brotherly complicity, it is beautiful to see! I had a lot of pleasure to make the design by inspiring me of what I know of them. As Pete is a talented professional singer I thus took care of using a paper with motives of music range for the frame and the inside of the card, a small wink to personalize the whole. Another small detail that I like is in the paper with motives of petits points, a knit tight heart as we would say at home. No, my friends I choose nothing without thinking :)
To all of you who are on holidays I have only one advice to give you; Enjoy it at the maximum!

Brigitte :)